Tuesday, January 19, 2021

cardigan „Norway“ / Strickjacke „Norway“ (1)

Last winter (2019/2020) I bought(!) me a skirt and barely wore it because I had nothing to team with it. I finally wanted to change that.

Plain black wasn’t on my wish list and I didn’t finde a compatible fabric around here.
But in the meantime I was lucky to get a brother punch card knitting machine and decided to give it a try …

Browsing through the www I found the knitdesigner Linda Marveng and the gorgeous photos of here „tweed jacket“ in the Vigeland museum attracted my attention.


Thogether with the knitting machine i got a pattern book from Brother (Volume4) and tried some of the patterns to become acquainted with the possibilities of the different stitch variations. I chose a slip stitch pattern in two colours for the sleeves and a tuck stitch pattern in three colours for the rest.
Punching the cards was a bit time consuming but I ended up with a good result. I bought the wool in the colours steelblue, olive-green and black (Langyarns, Merino Lace 400) and started.


With lots of patience and after some unsuccessful attempts I finally achieved my goal and here it is! My brand new Cardigan! And now I’m waiting for an appropriate occasion to wear it.

(Unfortunately the only places to go to during the current corona lockdown are the grocery stores …)

... I will add some Details in my next post ...

********

 

cardigan front
punch card patterns

outfit cardigan with oleana skirt











********

 

Ich habe mir im letzten Winter 2019/2020 einen Rock gekauft(!), der bisher leider fast nur meinen Kleiderschrank von innen gesehen hat. Da musste jetzt endlich ein Kombipartner her, um dies zu ändern.

Uni Schwarz wollte ich nicht und habe in den verbliebenen Stoffläden in meinem Umfeld auch nichts passendes gefunden. In der Zwischenzeit hat jedoch eine Brother Strickmaschine mit Lochmusterautomatik bei mir ein neues zu Hause gefunden. Was lag da näher, als einfach ein paar Möglichkeiten auszuprobieren …

Beim Surfen durchs Netz bin ich auf die Strickdesignerin Linda Marveng gestossen und ihr „Tweed Jacket“ auf den wunderschönen Fotos im Vigeland Museum habt es mir angetan. Das war also meine Inspiration.

Bei meiner Strickmaschine war auch noch ein Musterbuch von Brother (Band 4) dabei, und so habe ich mal ausgiebig geschmökert und probiert und mich dann auf ein Vorlegemuster mit zwei Farben für die Ärmel und ein Fangmuster mit drei Farben für den Körper entschieden.
Ich habe dann die entsprechenden Lochkarten erstellt und mich für Wolle von LangYarns entschieden (Merino Lace 400) in den Farben stahlblau, olivgrün und schwarz.

Mit sehr viel Geduld und nach einigen missglückten Versuchen ist nun meine Strickjacke endlich zum Leben erwacht - Rock und Strickjacke warten jetzt auf den geeigneten Anlass um gemeinsam auszugehen.

(Hier herrscht zur Zeit Corona-Lockdown und die Lebensmittelläden sind so ziemlich das Einzige, was offen ist …)

... in meinem nächsten Post werde ich einige Details zum Projekt dazuliefern ...

 

No comments: